Hướng Dẫn Tìm Kiếm Hình Ảnh, Dịch Và Đặt Hàng Nhanh Trên Taobao, 1688

Nếu bạn đang kinh doanh hàng Trung Quốc, chắc chắn đã từng “lướt lạc trôi” trên Taobao, 1688: mẫu thì quá đẹp, giá thì quá ngon, nhưng… toàn tiếng Trung, không biết gõ từ khóa gì, tìm bằng chữ thì ra toàn sản phẩm đâu đâu. Với trải nghiệm xử lý hàng chục nghìn đơn mỗi năm, Hoa Nam Logistics hiểu rất rõ: ai biết tìm bằng hình, dịch nhanh, chọn đúng shop, người đó nắm lợi thế cuộc chơi nhập hàng.

1. Taobao, 1688 – Mỏ vàng nguồn hàng, đừng để tiếng Trung chặn đường

Nếu bạn đang kinh doanh hàng Trung Quốc, Taobao và 1688 chính là hai “mỏ vàng” mà sớm muộn cũng phải khai thác. Hầu hết các sản phẩm đang hot trên Shopee, TikTok Shop, Lazada… đều có thể truy ngược về nguồn từ hai sàn này.

Nhưng đi kèm với kho hàng khổng lồ là một rào cản rất “chua”:

- Toàn bộ giao diện bằng tiếng Trung.

- Mô tả sản phẩm dài, chi chít chữ.

- Không biết từ khóa tiếng Trung để tìm đúng sản phẩm mình cần.

Bạn đã từng cầm một mẫu áo / phụ kiện đang bán tốt nhưng không biết gõ từ khóa gì trên Taobao/1688? Nhưng tìm mãi không ra mẫu giống hệt, chỉ thấy “na ná” mà giá và chất lượng rất khó đoán? Ngồi nhìn phần đánh giá khách hàng toàn chữ tượng hình mà không hiểu họ đang khen hay chê không? Nếu câu trả lời là có, thì 3 kỹ năng sau sẽ là “vũ khí”:

- Tìm kiếm bằng hình ảnh trên Taobao & 1688.

- Dịch nhanh mô tả, đánh giá, chính sách bằng Google Dịch.

- Đặt hàng thông minh, để Hoa Nam Logistics lo phần thanh toán – vận chuyển chính ngạch Trung – Việt.

2. Kỹ năng “vàng”: Tìm kiếm bằng hình ảnh trên Taobao & 1688

Tìm bằng hình ảnh không chỉ là một tính năng cho vui. Đối với dân buôn, đây là cách:

- Truy vết nguồn hàng gốc từ hình sản phẩm bán trên Shopee, TikTok, Facebook.

- So sánh giá giữa nhiều shop/xưởng bán cùng một mẫu.

- Mở rộng ra những biến thể sản phẩm mà mắt thường khó nghĩ ra.

2.1 Vì sao nên tìm kiếm bằng hình ảnh?

So với gõ từ khóa, dùng ảnh có 3 lợi thế lớn:

- Độ chính xác cao hơn từ khóa: Nhiều sản phẩm rất khó diễn tả bằng chữ (đồ decor, phụ kiện, họa tiết, form dáng…). Hình ảnh giúp hệ thống “nhận diện” đúng mẫu bạn cần.

- Dễ so sánh giá & chất lượng: Từ một bức ảnh, bạn sẽ thấy hàng loạt shop bán cùng một mẫu hoặc gần giống, kèm theo: Giá lẻ, giá sỉ, Số lượng bán, Đánh giá của khách.

- Khám phá thêm sản phẩm mới: Từ ảnh sản phẩm A, bạn có thể tìm ra thêm sản phẩm B, C là biến thể, nâng cấp, kiểu dáng mới → cực phù hợp để dẫn trend ở thị trường Việt.

2.2 Cách tìm bằng hình ảnh trên app Taobao / 1688 (điện thoại)

Đa số chủ shop hiện nay đều săn hàng trên điện thoại, vừa nhanh vừa tiện chụp màn hình, gửi link cho bên vận chuyển.

Bước 1: Tải và đăng nhập app

- Tải Taobao hoặc 1688 từ App Store / CH Play.

- Đăng nhập tài khoản.

Nếu chưa có, bạn có thể xem thêm: Cách tạo tài khoản Taobao

Bước 2: Mở camera tìm kiếm

- Ở trang chủ, ngay ô tìm kiếm sẽ có biểu tượng chiếc máy ảnh.

- Nhấn vào biểu tượng đó để vào chế độ tìm bằng hình ảnh.

Bước 3: Chọn ảnh

Bạn có hai lựa chọn:

- Chụp trực tiếp sản phẩm bạn đang cầm / đang thấy.

- Chọn ảnh đã lưu trong máy (tải từ Shopee, TikTok, Facebook, web…).

Ngay sau khi tải ảnh, hệ thống sẽ trả về danh sách sản phẩm tương tự.

2.3 Cách tìm bằng hình ảnh trên máy tính (Taobao.com, 1688.com)

Khi cần phân tích sâu hơn, hoặc làm việc trên nhiều tab cùng lúc, màn hình lớn của PC rất hữu ích.

Bước 1: Truy cập website

Taobao: https://www.taobao.com

1688: https://www.1688.com

Bước 2: Dùng icon máy ảnh trong ô tìm kiếm

Ở thanh tìm kiếm, sẽ có icon camera. Click vào → chọn ảnh trong máy tính.

Mẹo trên 1688: Nhiều phiên bản cho phép bạn kéo & thả (drag & drop) ảnh trực tiếp từ folder vào ô tìm kiếm – cực nhanh, không phải bấm chọn.

2.4 Mẹo chuyên gia để lọc kết quả & chọn được shop ngon

Sau khi tìm bằng hình, bạn sẽ thấy hàng chục, thậm chí hàng trăm kết quả. Đừng vội chọn cái rẻ nhất, hãy:

- Lọc theo doanh số (销量 – Xiāoliàng): Sản phẩm bán chạy thường có chất lượng tương đối ổn, ít lỗi nặng.

- Lọc theo giá (价格 – Jiàgé): Thấy mặt bằng giá chung, tránh những shop rẻ bất thường (dễ là hàng lỗi, hàng tồn, hàng fake).

- Xem xếp hạng / uy tín shop (信用等级 – Xìnyòng Děngjí):

Trên Taobao: Ưu tiên shop có Kim cương / Vương miện.

Trên 1688: Ưu tiên 实力商家 (nhà cung cấp thực lực), có icon trâu/đầu rồng, Gold Supplier, nhiều năm hoạt động.

Nếu bạn chưa tự tin đánh giá, có thể gửi link cho Hoa Nam Logistics kiểm tra giúp trước khi xuống tiền.

3. Phá vỡ rào cản ngôn ngữ: Dịch nội dung Taobao, 1688 nhanh & chuẩn

Tìm được sản phẩm rồi mà không hiểu mô tả – đánh giá – chính sách thì vẫn rủi ro như thường. Đây là lúc kỹ năng dịch phát huy tác dụng.

3.1 3 cách dùng Google Dịch “đáng đồng tiền”

1. Dịch toàn bộ trang (trên máy tính)

- Dùng trình duyệt Chrome hoặc Cốc Cốc.

- Cài hoặc bật Google Translate.

- Khi đang ở trang chi tiết sản phẩm Taobao/1688, click chuột phải → chọn “Dịch sang Tiếng Việt”.

Cách này giúp bạn:

- Nắm được mô tả tổng quan,

- Chính sách đổi trả, thời gian giao hàng,

- Thông tin cơ bản của shop.

2. Dịch bằng hình ảnh (mobile/PC)

Rất hữu ích khi cần dịch:

- Chữ nằm trong banner, ảnh sản phẩm, infographic,

- Chữ trong hình chụp feedback, bảng size…

Cách làm:

- Mở App Google Dịch trên điện thoại.

- Chọn chế độ Máy ảnh / Camera hoặc Nhập ảnh.

- Quét phần chữ cần dịch.

3. Dịch đoạn văn bản (copy & paste)

Áp dụng khi bạn muốn đọc kỹ:

- Phần đánh giá của khách hàng (rất quan trọng).

- Câu trả lời của shop.

Cách làm:

- Copy đoạn tiếng Trung → dán vào Google Dịch → chọn dịch sang tiếng Việt.

- Có thể dịch ngược lại (Việt → Trung) để soạn tin nhắn gửi shop.

3.2 Một số thuật ngữ tiếng Trung “phải thuộc lòng”

Khi đọc mô tả / chat với shop, những từ này xuất hiện rất thường xuyên:

现货 (Xiànhuò): Hàng có sẵn.

预售 (Yùshòu): Hàng đặt trước, pre-order.

批发 (Pīfā): Bán sỉ.

零售 (Língshòu): Bán lẻ.

最小起订量 / MOQ (Zuìxiǎo Qǐdìngliàng): Số lượng đặt tối thiểu.

包邮 (Bāo Yóu): Miễn phí ship nội địa Trung.

退款率 (Tuì Kuǎn Lǜ): Tỷ lệ hoàn tiền / trả hàng.

发货速度 (Fā Huò Sùdù): Tốc độ phát hàng.

Chỉ cần quen dần những từ này, bạn sẽ đọc hàng chục trang sản phẩm nhanh hơn rất nhiều, không bị “ngợp” vì tiếng Trung nữa.

4. Từ tìm kiếm đến chốt đơn & vận chuyển về Việt Nam

Khi bạn đã:

- Tìm được sản phẩm bằng hình ảnh,

- Đọc hiểu mô tả – đánh giá – thuật ngữ cơ bản, thì bước tiếp theo là chốt đơn cho chuẩn và đưa hàng về Việt Nam an toàn.

4.1 Phân tích shop trước khi đặt hàng

Đừng chỉ nhìn vào giá. Hãy xem thêm:

- Tỷ lệ hoàn trả / đánh giá xấu: Shop có nhiều đánh giá 1–2 sao, hoặc tỷ lệ hoàn tiền cao → rủi ro rất lớn.

- Thời gian phát hàng (发货速度): Xem người mua đánh giá shop gửi hàng nhanh hay chậm. Chậm quá sẽ kéo dài toàn bộ quá trình nhập hàng.

- Hạng uy tín & tuổi đời shop:

Taobao: Kim cương, vương miện, số năm hoạt động.

1688: Gold Supplier, Verified, 实力商家, số năm kinh doanh.

Khi bạn hợp tác với Hoa Nam Logistics, đội ngũ sẽ có thể hỗ trợ check sơ bộ:

- Tính ổn định của nguồn hàng.

- Khả năng xuất hóa đơn, CO, chứng từ nếu bạn cần nhập chính ngạch với số lượng lớn.

4.2 Rào cản thanh toán & nhận hàng khi tự làm

Tự đặt hàng trực tiếp trên Taobao/1688 thường gặp các vấn đề:

- Cần Alipay, WeChat Pay, tài khoản ngân hàng Trung Quốc.

- Một số tài khoản thanh toán phải xác minh danh tính khá phức tạp.

- Địa chỉ nhận hàng bắt buộc là địa chỉ nội địa Trung Quốc – bạn phải có kho hoặc người quen bên đó.

Đây là lý do phần lớn chủ shop Việt chọn:

- Tự tìm sản phẩm, shop, link,

- Sau đó nhờ đơn vị mua hộ – vận chuyển xử lý khâu thanh toán & logistics.

4.3 Giải pháp tối ưu: Bạn tìm hàng – Hoa Nam lo trọn gói

Là đơn vị logistics chuyên tuyến Trung – Việt, Hoa Nam Logistics đã xử lý hàng trăm nghìn đơn Taobao, 1688, Tmall cho khách hàng trên toàn quốc.

Quy trình rất đơn giản:

- Bạn gửi link / ảnh sản phẩm (Taobao, 1688, Tmall).

- Bạn cho biết: số lượng, màu, size, yêu cầu đặc biệt (nếu có).

Hoa Nam báo giá trọn gói:

- Giá hàng + ship nội địa + vận chuyển Trung – Việt + phí dịch vụ (nếu có).

- Nếu đồng ý, Hoa Nam thanh toán hộ, nhận hàng tại kho Trung Quốc, gom & kiểm, sau đó vận chuyển chính ngạch về Việt Nam. Bạn nhận hàng tại kho Hà Nội/HCM, có hỗ trợ hóa đơn khi cần.

Lợi ích:

- Không cần đau đầu với Alipay, ngân hàng, địa chỉ kho Trung.

- Không phải tự làm tờ khai hải quan, tính thuế, làm chứng từ.

- Có chính sách bảo hiểm & hỗ trợ khi hàng gặp vấn đề.

Khi bạn đã thành thạo 3 kỹ năng: tìm kiếm bằng hình ảnh, dịch nội dung, đọc – hiểu đánh giá & chỉ số shop, việc săn nguồn hàng Taobao, 1688 sẽ bớt “hên xui”, trở thành một quy trình có thể kiểm soát. Phần còn lại – thanh toán, gom hàng, vận chuyển chính ngạch, thông quan, giao về kho Việt Nam – hãy để Hoa Nam Logistics lo trọn gói, để mỗi link bạn tìm được đều sớm biến thành doanh thu thật.